- Domov
- Slovník pripomienok termínov
Slovník pripomienok termínov
Pojmy, s ktorými sa stretneš pri SMS pripomienkach, súhlase klientov a pravidlách posielania správ, vysvetlené jednoducho.
-
SMS
SMS (Short Message Service) je štandard na posielanie krátkych textových správ medzi mobilnými telefónmi cez mobilnú sieť. Jedna časť SMS má pri kódovaní GSM-7 najviac 160 znakov; niektoré znaky, napríklad väčšina slovenských písmen s diakritikou, si vyžadujú iné kódovanie a limit znížia na 70 znakov. Na prijatie SMS netreba aplikáciu ani internetové pripojenie, preto sa hodí na oznámenia, ktoré nepočkajú, ako sú pripomienky termínov. Etisia posiela každú pripomienku termínu ako SMS, takže ju klient uvidí hneď, ako príde, bez ohľadu na telefón alebo operátora.
-
Pripomienka termínu
Pripomienka termínu je správa, ktorá klientovi oznámi blížiaci sa termín, zvyčajne s dátumom, časom a názvom firmy. Môže prísť ako SMS, e-mail alebo upozornenie z aplikácie a pomáha klientovi prísť alebo včas dať vedieť, že termín potrebuje zmeniť. Etisia pripravuje SMS pripomienky automaticky z udalostí v Kalendári Google: telefónne číslo nájde v udalosti alebo v uloženom kontakte. Nastavenie trvá menej ako minútu.
-
Zmeškaný termín
Zmeškaný termín (anglicky no-show) je termín, na ktorý klient nepríde a ani ho vopred nezruší. Uvoľnený čas sa potom už ťažko dá obsadiť. Systematický prehľad 105 publikovaných štúdií zistil priemerný podiel zmeškaných termínov okolo 23 % (Dantas et al., Health Policy, 2018) a dvanásťročná štúdia v desiatich amerických klinikách namerala priemer 18,8 % (Kheirkhah et al., BMC Health Services Research, 2016). Tieto čísla opisujú skúmané prostredie, nie priemer na Slovensku. Prehľad Cochrane zistil, že pri SMS pripomienkach prichádza na termín viac ľudí ako bez pripomienok.
-
GDPR
Všeobecné nariadenie o ochrane údajov (GDPR) je predpis Európskej únie o tom, ako organizácie získavajú, uchovávajú a spracúvajú osobné údaje ľudí v EÚ a EHP. Pri SMS pripomienkach potrebuje firma na použitie telefónneho čísla klienta vhodný právny základ, musí klienta informovať, ako číslo používa, a rešpektovať jeho práva, napríklad právo namietať alebo požiadať o vymazanie údajov. Aký právny základ a aké povinnosti platia, závisí od účelu a okolností. Služba na pripomienky tieto povinnosti za firmu nepreberá.
-
TCPA
Telephone Consumer Protection Act (TCPA) je zákon Spojených štátov, ktorý obmedzuje niektoré automatické hovory a textové správy spotrebiteľom. Môže vyžadovať predchádzajúci súhlas a určuje pravidlá pre odhlásenie aj pre čas, kedy možno ľudí kontaktovať. Týka sa správ pre príjemcov v Spojených štátoch; nie je to slovenský zákon. Ktoré pravidlá platia, závisí od druhu správy a príjemcu.
-
Súhlas (opt-in)
Súhlas (opt-in) znamená, že človek vopred výslovne povolí, aby mu chodili určité správy, napríklad SMS pripomienky termínov. Musí byť jasné, od koho správy prídu a na čo súhlas platí. Pri aplikácii Etisia zodpovedá za získanie a zaznamenanie súhlasu každého klienta firma, ktorá pripomienky posiela, aj za vhodný právny základ na spracúvanie jeho údajov. Nie každá správa má rovnaký účel: pripomienky termínov a reklamu drž oddelene.
-
Odhlásenie (opt-out)
Odhlásenie (opt-out) je žiadosť príjemcu, aby mu už správy nechodili. Môže ísť o odkaz v správe alebo, kde to krajina a odosielateľ umožňujú, o odpoveď STOP; odpoveď STOP Etisia číta iba v Spojených štátoch. Na Slovensku sa klient odhlási cez odkaz v žiadosti o recenziu, na stránke na zrušenie termínu alebo vo voliteľnej uvítacej SMS, prípadne požiada firmu a tá ho v aplikácii Etisia označí ako odhláseného. Príjemca môže aj na stránke Etisia požiadať, aby na jeho číslo SMS nechodili. Odhlásenie z SMS termín nezruší.
-
Tiché hodiny
Tiché hodiny sú časové okno, zvyčajne v noci, keď služba neposiela pripomienky, aby príjemcov nerušila. Dodržiavať ich je osvedčená prax a podľa niektorých pravidiel, napríklad amerického TCPA, to môže byť aj povinnosť. V aplikácii Etisia sú tiché hodiny zapnuté hneď od začiatku, od 22:00 do 7:00: pripomienka, ktorá by padla do tohto času, odíde skôr, okolo 20:00, a potvrdzujúca SMS s možnosťou „Ihneď“ sa vynechá. Nočná správa sa teda automaticky nepresúva na ráno.
-
Odosielateľ SMS
Odosielateľ SMS (sender ID) je meno alebo číslo, ktoré príjemca vidí ako pôvod SMS. Môže to byť telefónne číslo alebo, kde to operátori dovoľujú, alfanumerický názov, napríklad názov firmy. Pomáha klientovi spoznať, od koho pripomienka je. Na Slovensku je predvoleným odosielateľom „Etisia“. V Pro, Team a počas skúšobného obdobia môže podnik po potvrdení mobilného čísla používať svoj názov ako odosielateľa. Na meno odosielateľa sa nedá odpovedať a posielanie z vlastného mobilného čísla tu dostupné nie je.
-
A2P 10DLC
A2P 10DLC (Application-to-Person messaging over 10-Digit Long Codes) je systém v Spojených štátoch, cez ktorý firmy posielajú správy z aplikácie ľuďom z bežných desaťmiestnych amerických čísel. Firma pri ňom registruje u mobilných operátorov svoju značku a účel správ. Registrácia doručenie nezaručuje a nenahrádza ostatné povinnosti. Ide o americké pravidlo, nie o všeobecnú požiadavku na SMS na Slovensku.
-
Dvojitý súhlas (double opt-in)
Dvojitý súhlas (double opt-in) znamená, že človek po prihlásení potvrdí súhlas ešte raz, napríklad cez odkaz v overovacej správe. Pomáha doložiť, že kontakt patrí tomu, kto sa prihlásil, a že súhlas naozaj dal. Či je takýto postup potrebný, závisí od situácie a platných pravidiel. Nejde o potvrdenie termínu odpoveďou na SMS: na SMS z aplikácie Etisia sa odpovedať nedá.
-
Plánovanie termínov
Plánovanie termínov je dohadovanie, zapisovanie a úprava termínov medzi firmou a klientmi vrátane dátumu, času a kontaktných údajov. Presné údaje o termínoch umožňujú spoľahlivé automatické pripomienky. Etisia pracuje priamo s Kalendárom Google, ktorý firma už používa, takže netreba prechádzať na iný rezervačný systém, a z každej udalosti s rozpoznaným telefónnym číslom pripraví SMS pripomienku.