Saltar para o conteúdo principal

Atualizado

Países disponíveis e funcionamento dos SMS

A Etisia tem suporte confirmado para lembretes por SMS em 11 países: Estados Unidos, Reino Unido, Austrália, Irlanda, Eslovénia, Alemanha, Áustria, Croácia, Espanha, Polónia e Portugal. O processo principal é semelhante, mas o remetente, as respostas e as regras aplicáveis variam. A aplicação também está disponível em português de Portugal.

Verifica a disponibilidade, o remetente e as regras de envio para o teu país.

Países com suporte confirmado para lembretes por SMS

Começa pelas questões práticas: o país está disponível? O cliente vê um nome ou um número? Pode responder? Como deixa de receber mensagens?

Países com suporte confirmado para lembretes por SMS
País Disponível Tipo de remetente O cliente pode responder? Como deixar de receber
Estados Unidos Sim Número de telefone Apenas a palavra STOP para recusar mensagens STOP ou ligação, se estiver ativa
Reino Unido Sim Nome de remetente alfanumérico Sem resposta por SMS Ligação, se estiver ativa
Austrália Sim Número atribuído pelo fornecedor As respostas não são lidas Ligação, se estiver ativa
Irlanda Sim Nome de remetente alfanumérico Sem resposta por SMS Ligação, se estiver ativa
Eslovénia Sim Nome de remetente alfanumérico Sem resposta por SMS Ligação, se estiver ativa
Alemanha Sim Nome de remetente alfanumérico Sem resposta por SMS Ligação, se estiver ativa
Áustria Sim Número atribuído pelo fornecedor As respostas não são lidas Ligação, se estiver ativa
Croácia Sim Nome de remetente alfanumérico Sem resposta por SMS Ligação, se estiver ativa
Espanha Sim Nome de remetente alfanumérico Sem resposta por SMS Ligação, se estiver ativa
Polónia Sim Nome de remetente alfanumérico Sem resposta por SMS Ligação, se estiver ativa
Portugal Sim Nome de remetente alfanumérico Sem resposta por SMS Ligação, se estiver ativa

A tabela descreve o remetente predefinido. Quando é possível usar o próprio número de telemóvel, as respostas chegam a esse telefone. Consulta os planos e as quantidades de SMS na página de preços.

Remetente numérico: Estados Unidos, Austrália e Áustria

Nos Estados Unidos, os lembretes chegam de um número de telefone. Os destinatários podem usar palavras como STOP para deixar de receber mensagens, e a política de privacidade da Etisia prevê o tratamento imediato desses pedidos. A Etisia não tem uma caixa de entrada para conversas nem permite alterar marcações respondendo ao SMS.

Na Austrália e na Áustria, o remetente predefinido é um número atribuído pelo fornecedor de SMS, e o nome do negócio aparece no início da mensagem. A Etisia não usa um nome de remetente nesses países. O cliente pode conseguir responder, mas nem o negócio nem a Etisia leem essa resposta. O cancelamento é feito pela ligação, se a tiveres ativado.

Nome de remetente: Reino Unido, Irlanda, Eslovénia, Alemanha, Croácia, Espanha, Polónia e Portugal

Nestes países, o remetente predefinido aparece como um nome alfanumérico. Não permite respostas normais por SMS. O cliente não pode cancelar nem deixar de receber mensagens respondendo a esse nome. Se tiveres ativado a ligação de cancelamento, pode abri-la, indicar o número de telemóvel e confirmar.

O tipo de remetente varia, mas o objetivo é o mesmo: apresentar um lembrete claro ao cliente.

Consentimento e recusa de mensagens, na prática

Os Termos da Etisia atribuem ao negócio a responsabilidade de obter o consentimento necessário para os lembretes por SMS. Os Termos e a Política de Privacidade também preveem o direito de deixar de receber mensagens. Envia apenas quando tens uma base válida, regista as preferências de contacto de forma adequada e respeita os pedidos de recusa. Esta página não substitui uma análise jurídica do teu caso.

Um lembrete puramente informativo é diferente de uma campanha promocional. Os requisitos concretos dependem do país, da atividade e da forma como recolhes o número. Em atividades reguladas ou que envolvam dados sensíveis, revê o processo com um profissional qualificado.

A Etisia não é um escritório de advogados. Esta página contém informação operacional geral, não aconselhamento jurídico.

E se o número estiver no formato local?

É uma dúvida comum em negócios que recebem marcações manualmente ou têm clientes de países diferentes. Nos mercados suportados, a Etisia normaliza os formatos locais antes do envio, para evitar que tenhas de reescrever cada número com o indicativo.

  • 0412 345 67• → normalizado antes do envio
  • 07700 90012• → normalizado antes do envio
  • (555) 123-456• → normalizado antes do envio

O que fazer se o teu país não estiver na lista

Contacta o apoio com o país e uma estimativa do volume mensal de SMS. Confirma se o serviço já está disponível, está em preparação ou ainda não tem suporte, antes de decidires começar.

Próximo passo

Como confirmar a disponibilidade no teu país

Confirma a disponibilidade e o tipo de remetente. Depois, consulta a página de preços do teu país quando estiveres pronto para escolher um plano.

Vídeo em inglês. O guia explica os passos em português.

Confirma primeiro a disponibilidade. Os preços e os planos são apresentados por país.

Pré-visualização do vídeo de configuração da Etisia de 45 segundos, em inglês

Perguntas frequentes

O meu país está disponível?
Há suporte nos Estados Unidos, Reino Unido, Austrália, Irlanda, Eslovénia, Alemanha, Áustria, Croácia, Espanha, Polónia e Portugal. O remetente e as regras de envio variam consoante o país.
Os clientes veem um número ou um nome?
Depende do país. Alguns usam um número de telefone; outros usam um nome de remetente alfanumérico.
Os clientes podem responder ao SMS?
A Etisia não tem uma caixa de entrada para conversas. Nos Estados Unidos, STOP pode servir para deixar de receber mensagens. Nos restantes mercados suportados, as respostas ao remetente predefinido não são lidas. Para cancelar, o cliente usa a ligação, se a tiveres ativado, ou contacta-te diretamente. Quando é possível usar o teu próprio número, as respostas chegam ao teu telemóvel.
Preciso do consentimento dos clientes para enviar lembretes?
Os Termos da Etisia atribuem-te a responsabilidade de obter o consentimento necessário. A Política de Privacidade explica como são respeitados os pedidos para deixar de receber mensagens. Para questões jurídicas específicas do teu país, consulta um profissional qualificado.
Onde consulto os preços para o meu país?
Na página de preços. Os Termos da Etisia indicam que os preços e as diferenças de funcionalidades por país são apresentados nessa página ou durante a contratação.
E se o meu país não estiver na lista?
Contacta o apoio e confirma a disponibilidade diretamente.

Este guia foi útil?

A tua resposta ajuda-nos a melhorar o guia.

Continua a explorar

Explora os próximos passos: configuração, custos, consentimento e menos faltas.